هوية مدينة: دراسة حالة مدينة طهران
Type
abstract
Year
2014

بهزادفر، مصطفی. هویت شهر: نگاهی به هویت شهر تهران. تهران: نشر شهر، ٢٠٠۷ ، ٣٢۵ ص

Bihzadfar, Mustafa. Huviyat-i Shahr: Nigahi bih Huviyat-i Shahr-i Tihran. Tehran: Nashr-i Shahr, 2007, 325pp.

ملخص

هوية مدينة: دراسة حالة مدينة طهران

هویت شهر: نگاهی به هویت شهر تهران


يستطلع ھﺬا اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺼﺎدر ﻋﻦ ﻣﺠﻠﺲ ﻣﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان، ﻗﺴﻢ اﻟﺸﺆون اﻟﻔﻨﯿﺔ و اﻟﺜﻘﺎﻓﯿﺔ، اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻤﺘﻌﺪدة اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد ھﻮﯾﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان. ﯾﺘﺄﻟﻒ اﻟﻜﺘﺎب ﻣﻦ ﺧﻤﺴﺔ ﻓﺼﻮل ﺗﻘﺪم اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﮭﺎ اﻹطﺎر اﻟﻨﻈﺮي ﻟﻠﻜﺘﺎب ﺑﯿﻨﻤﺎ ﯾﺘﻨﺎول اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ ﻧﻘﺎش ھﻮﯾﺔ اﻟﻤﺪن ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺮﻛﯿﺰ ﻋﻠﻰ ﻣﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان ﻛﻌﯿﻨﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺔ.  

 

ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﯾﺔ و ﻗﺒﻞ اﻟﺨﻮض ﻓﻲ ﻧﻘﺎش ﻣﻔﮭﻮم اﻟﮭﻮﯾﺔ و ﻋﻼﻗﺘﮫ ﺑﮭﻮﯾﺔ اﻟﻤﺪن ﻓﺈن اﻟﻜﺘﺎب ﯾﻘﺪم ﺗﻌﺎرﯾﻒ ﻋﺎﻣﺔ ﻟﻠﮭﻮﯾﺔ، ﻛﻤﺎ ﯾﺴﻠﻂ اﻟﻀﻮء ﻋﻠﻰ اﻷزﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﮫ ھﻮﯾﺔ أﯾﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ ﺣﺎﻟﻤﺎ ﺗﺘﻌﺮض ﺑﻨﯿﺘﮭﺎ اﻟﺘﻘﻠﯿﺪﯾﺔ ﻟﺘﻐﯿﺮات ھﺎدﻓﺔ ﻟﻤﻮاﻛﺒﺔ اﻟﺤﺪاﺛﺔ.

 

ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺼﺎدر اﻟﻤﺆرﺷﻔﺔ و ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻤﻘﺎﺑﻼت و اﻟﻤﺮاﻗﺒﺔ اﻟﻤﯿﺪاﻧﯿﺔ، ﺣﺪد اﻟﻜﺎﺗﺐ ﺛﻼﺛﺔ أﺻﻨﺎف ﻣﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﺪد ھﻮﯾﺔ أﯾﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ. و ﺗﺸﻤﻞ ھﺬه اﻷﺻﻨﺎف اﻟﺒﯿﺌﺔ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ و ﺑﯿﺌﺔ اﻹﻧﺴﺎن ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻲ ﻣﻦ ﺻﻨﻊ اﻹﻧﺴﺎن؛ و ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﮭﻮﯾﺔ ﻣﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان ﯾﻌﺘﺒﺮ أن ﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻟﻌﻮاﻣﻞ ﺗﻠﻌﺐ دورا ﻓﻲ ﺗﻜﻮﯾﻨﮭﺎ. أﻣﺎ اﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧﯿﺮ ﻣﻦ اﻟﻜﺘﺎب ﻓﻘﺪ ﺗﻤﺤﻮر ﺣﻮل ھﺬه اﻷﺻﻨﺎف اﻟﺜﻼﺛﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﯿﺌﺎت ﺣﯿﺚ ﯾُﺴﺘَﮭﻞ ﺑﻤﻘﺪﻣﺔ ﺷﺎﻣﻠﺔ إﻟﻰ ﺣﺪ ﻣﺎ ﻋﻦ اﻟﻤﻮﻗﻊ اﻟﺠﻐﺮاﻓﻲ ﻟﻤﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻣﻮاردھﺎ اﻟﻄﺒﯿﻌﯿﺔ و ﺑﻨﯿﺘﮭﺎ، و ﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻨﻘﺎش ﻗﺪ ﺷﻤﻞ ﻣﺎ أﻗﺎﻣﮫ اﻹﻧﺴﺎن ﻣﻦ أﺣﯿﺎء ﻓﻲ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ و آﺛﺎر و ﻣﻮاﻗﻊ ﻣﻘﺪﺳﺔ و ﻣﺮاﻛﺰ ﺛﻘﺎﻓﯿﺔ و ﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟﻚ. و ﻗﺒﻞ ﻧﮭﺎﯾﺔ ھﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﯾﻌﺮض اﻟﻜﺘﺎب دراﺳﺔ ﻟﻠﻤﺪﯾﻨﺔ ﻣﻦ وﺟﮭﺔ ﻧﻈﺮ أﻧﺜﺮوﺑﻮﻟﻮﺟﯿﺔ ﺣﯿﺚ ﯾﺄﺧﺬ ﺑﻌﯿﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻌﺮﻗﯿﺔ و اﻟﻠﻐﻮﯾﺔ و اﻟﺪﯾﻨﯿﺔ و اﻟﻌﺎدات. 


و ﯾﻌﺘﺒﺮ اﻟﻜﺘﺎب ﻣﺮﺟﻌﺎ ﺟﯿﺪا ﻟﻠﻤﺨﺘﺼﯿﻦ و أوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﺮﻏﺒﻮن ﻓﻲ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻦ ﻣﺪﯾﻨﺔ طﮭﺮان ﻣﺴﺘﻔﯿﺪﯾﻦ ﻣﻦ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺒﺴﯿﻄﺔ و اﻟﻤﻔﮭﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺴﺘﺨﺪﻣﮭﺎ اﻟﻜﺎﺗﺐ. إﻻ أن اﻟﻔﺼﻞ اﻷﺧﯿﺮ ﻗﺪ ﯾﻜﻮن ﻏﯿﺮ ﻣﻜﺘﻤﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺸﻲء، إذ إﻧﮫ ﻻ ﯾﺸﯿﺮ ﻛﺜﯿﺮا إﻟﻰ اﻟﺘﻐﯿﯿﺮات اﻟﻤﻌﺎﺻﺮة (ﻣﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة) اﻟﺘﻲ ﺷﮭﺪﺗﮭﺎ اﻟﻤﺪﯾﻨﺔ و ﻟﻜﻦ ﯾﺴﺘﻤﺪ اﻟﻜﺘﺎب ﻗﯿﻤﺘﮫ ﻣﻦ ﻛﻮﻧﮫ ﯾﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎب ﻟﻨﻘﺎش ھﻮﯾﺔ اﻟﻤﺪن ﻓﻲ إﯾﺮان.

 

ﺗﺎراﻧﮫ دادار

ﺗﺮﺟﻤﺔ ﻓﺮاس اﻟﺤﻮاط

Citation
Dadar, Taraneh. '"Arabic abstract The Identity of a City: the Case of Tehran'". Translated by Firas Alhawat. In Cities as Built and Lived Environments: Scholarship from Muslim Contexts, 1875 to 2011, by Aptin Khanbaghi. 461. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2014.
Authorities
Collections
Copyright
Muslim Civilisations abstract the Aga Khan University
Country
Iran
Language
Arabic
Related Documents